Scipione l'africano
Włochy (Tytuł oryginalny)
Scipio Africanus
Dania / Szwecja
Karthagos Fall
Niemcy
Skipion, o Afrikanos
Grecja (zapis łaciński)
Scipio the African
(angielski)
The Defeat of Hannibal
(angielski)
Scipio Africanus: The Defeat of Hannibal
USA (tytuł video)
Escipión, el africano
Hiszpania / Meksyk
Scipio Africanus, Afrikan valloittaja
Finlandia (fiński)
Scipion l'africain
Belgia / Francja
Scipio de Afrikaan
Holandia
Scypion Afrykański
Polska
Scipião, O Africano
Brazylia
Cipião, o Africano
Portugalia